Alex Ruben
Come modificare il formato della data in Excel 2025: soluzioni personalizzate per la formattazione della data
Cambiare il formato delle date in Excel 2025 può essere a volte un po’ complicato, soprattutto se le date sono memorizzate come testo e non come valori di data effettivi. Potresti notare che l’ordinamento o il filtro non funzionano correttamente, o che formule come “dati” =TODAY()danno risultati strani. Questa guida ti illustrerà alcuni passaggi pratici per convertire quelle fastidiose date di testo in date Excel riconoscibili e poi riformattarle a tuo piacimento. Una volta presa la mano, noterai che l’elaborazione dei dati diventa molto più fluida: meno confusione, più precisione.
Come correggere i formati di data strani in Excel 2025
Assicurati di lavorare con i dati giusti
- Per prima cosa, identifica la colonna che contiene le date in formato testo. A volte, queste date sembrano normali, ma in realtà sono solo testo. Fai clic sull’intestazione di quella colonna per selezionarla completamente. L’obiettivo è ottenere tutti i potenziali errori umani in una sola volta.
- Questo vale soprattutto quando si importano dati da altri sistemi o file CSV, dove Excel pensa “ecco del testo, ma sembra una data”.Questa discrepanza spesso causa errori di ordinamento successivi.
Utilizza Testo in colonne per convertire il testo in date
- Vai alla scheda Dati sulla barra multifunzione. Trova il pulsante Testo in colonne e cliccaci sopra.È un po’ strano perché è stato creato per suddividere i dati, ma questo trucco funziona anche per ripulire i formati delle date.
- Nella procedura guidata, seleziona Delimitato e poi fai clic rapidamente due volte su Avanti : questo salta gran parte della configurazione e va dritto al nocciolo della questione.È un po’ un trucco, ma in alcune configurazioni questo passaggio forza Excel a interpretare il testo come dati di data.
Imposta il formato data corretto nella procedura guidata
- In Formato dati colonna, seleziona Data. Quindi, scegli l’ordine delle date più adatto ai tuoi dati, ad esempio DMY o MDY. Ad esempio, se le date sono 31/12/2023, seleziona DMY.
- Fare clic su Fine. Spesso questo fa sì che le date di testo vengano trasformate in numeri di serie di date effettivi, che puoi poi formattare come preferisci.
Formatta le date nel tuo stile preferito
- Seleziona le celle con le date convertite. Premi Ctrl + 1(o Cmd + 1su Mac) per aprire la finestra di dialogo Formato celle. Questa scorciatoia sembra un po’ nascosta, ma vale la pena conoscerla.
- Vai alla scheda Numero, clicca su Data e scegli un formato. In alternativa, per un maggiore controllo, scegli Personalizzato e digita il formato che preferisci, ad esempio
dd/mm/yyyyodddd, mmmm dd. - Se le impostazioni regionali sono diverse, modifica le impostazioni locali nel menu a discesa, perché ovviamente Windows dovrà rendere la cosa più difficile del necessario.
Facoltativo: crea il tuo stile di data personalizzato
- Se desideri un aspetto unico, ad esempio con giorno e mese abbreviati, vai su “Personalizzato” nell’elenco delle categorie e inserisci un codice di formato personalizzato, ad esempio
ddd, mmm dd.È un modo pratico per far risaltare i tuoi dati o per rispettare gli standard di formattazione.
Suggerimenti extra e ostacoli comuni
Attenzione: assicurati che tutti i dati che stai convertendo siano coerenti: i formati misti possono causare problemi come numeri datati in modo anomalo o errori. Controlla attentamente le impostazioni regionali in Pannello di controllo > Regione se le date sembrano sbagliate o confuse. Inoltre, se qualcosa non sembra corretto, prova a ripetere la conversione: a volte, riavviare il computer o riselezionare la colonna aiuta il risultato.
Un aspetto che può creare problemi: se le date nel testo non sono nella stringa prevista dal formato data scelto, Excel potrebbe lasciarle come numeri o trattarle comunque come testo. A volte, utilizzare una colonna di supporto con formule come =DATEVALUE(A1)(dopo essersi assicurati che il testo sembri una data valida) può aiutare a confermare che la conversione funzioni.
E sì, a volte, con certe configurazioni, la conversione funziona immediatamente, altre volte è necessario modificare le impostazioni locali o riapplicare i formati: a volte Excel ha una mentalità tutta sua.
Incartare
Ottenere i formati di data corretti in Excel 2025 non è un’impresa titanica, ma richiede un po’ di pazienza. L’utilizzo di Testo in colonne combinato con le opzioni di formattazione di solito risolve il problema. Se le date rimangono ostinatamente come testo, ricontrollate i dati per individuare caratteri nascosti o formati incoerenti. Con qualche piccolo ritocco, le date appariranno corrette e saranno perfettamente funzionali per l’ordinamento o i calcoli.
Riepilogo
- Seleziona la colonna con le date in formato testo e utilizza Testo in colonne per convertirle in date reali.
- In Formato celle, scegli lo stile di data preferito o creane uno personalizzato.
- Se qualcosa non va, controlla le impostazioni regionali e locali.
- Utilizzare formule come
=DATEVALUE()se necessario per una verifica ulteriore.
Considerazioni finali
Speriamo che questo vi risparmi qualche ora di frustrazione. Ricordate, Excel a volte si comporta in modo strano con le date, soprattutto quando vengono importate da altre fonti. Ma una volta configurato, tutto fila liscio. Incrociamo le dita affinché questo aiuti qualcuno a visualizzare correttamente i propri dati senza strapparsi i capelli.